The notorious cybercriminal group behind RTM Locker has recently ventured into the realm of open source operating systems